Old Topic

vlw pela tradulçao mais tarde vou postar a de outras musicas!!!!

Leave out all the rest (Tradução) - Linkin Park


Eu sonhei que estava desaparecido.
Você estava tão assustada
Mas ninguém escutava, Pois ninguém mais se importava
Depois do meu sonho, eu acordei com esse medo
O que eu deixarei quando eu morrer?

Então se você me perguntar, eu quero que você saiba

Refrão:
Quando minha hora chegar, esqueça os erros que cometi
Ajude-me a deixar para trás algumas razões que deixem
saudades
Não fique ressentida comigo, quando se sentir vazia
Guarde-me na sua memória, deixe de fora todo o resto
Deixe de fora todo o resto

Não tenha medo de levar minha derrota
Eu compartilhei o que fiz
Eu sou forte por fora, não completamente
Eu nunca fui perfeito, mas nem você foi

Então se você está me perguntando, quero que você
saiba

Refrão

Esquecendo todo o sofrimento por dentro,
Que você aprendeu a esconder tão bem
Fingindo que alguém pode chegar e me salvar de mim
mesmo
Eu não posso ser quem você é

Refrão

Esquecendo todo o sofrimento por dentro,
Que você aprendeu a esconder tão bem
Fingindo que alguém pode chegar e me salvar de mim
mesmo
Eu não posso ser quem você é, eu não posso ser quem
você é

In the end"No fim" (Tradução)- Linkin Park

Começa com uma coisa
Eu não sei por quê
Nem importa o quanto você tenta,
Tenha isso em mente
Eu fiz essa rima para explicar em seu devido tempo
Tudo que eu sei
Tempo é uma coisa valiosa
Veja-o passar enquanto o pêndulo balança
Veja-o contar até o fim do dia
O relógio marca o tempo da vida
É tão irreal
Não olhei para baixo
Vejo o tempo passar pela janela
Tentando esperar, mas nem sabia
Desperdicei tudo
Apenas para ver você ir
Eu guardei tudo dentro de mim,
e embora eu tenha tentado,
Tudo desmoronou
O que isso significou pra mim será eventualmente
uma lembrança de um tempo quando

Refrão:
Eu tentei tanto
E cheguei tão longe
Mas no fim, isso não tem importância
Eu tive que cair para perder tudo
Mas no fim isso não tem importância

Uma coisa, eu não sei por quê
Nem importa o quanto você tenta,
Tenha isso em mente
Eu fiz essa rima para lembrar a mim mesmo
O quanto eu realmente tentei
Apesar do jeito que você estava me gozando
Agindo como se eu fosse parte da sua propriedade
Lembrando-me de todas as vezes que você brigou comigo
Eu estou surpreso que isso chegou tão longe
As coisas não são do jeito que eram antes
Você nem ia me reconhecer mais
Não que você me conhecesse há uns tempos atrás
Mas tudo volta para mim no fim
Eu guardei tudo dentro de mim,
e embora eu tenha tentado,
Tudo desmoronou
O que isso significou pra mim será eventualmente
uma lembrança de um tempo quando

Refrão:
Eu tentei tanto
E cheguei tão longe
Mas no fim, isso não tem importância
Eu tive que cair para perder tudo
Mas no fim isso não tem importância

Eu depositei minha confiança em você
Fui até onde eu posso ir
E para tudo isso
Há só uma coisa que você deveria saber (2x)

Refrão:
Eu tentei tanto
E cheguei tão longe
Mas no fim, isso não tem importância
Eu tive que cair para perder tudo
Mas no fim isso não tem importância

The shadow of the day (Sombra do Dia)tradução- Linkin Park

Eu fecho ambas as fechaduras
abaixo da janela
Eu fecho ambas as cortinas
e as afasto
Às vezes soluções
não são tão simples
Às vezes o Adeus
é o único jeito.

E o sol irá se ajustar a você
O sol irá se ajustar a você
E a sombra do dia
Irá envolver o mundo em cinza
E o sol se ajustará a você.

Nos cartões e flores
em sua janela
Todos os seus amigos irão implorar
pra que você fique
Às vezes começos
não são tão simples
Às vezes o Adeus
é o único jeito.

E o sol irá se ajustar a você
O sol irá se ajustar a você
E a sombra do dia
Irá envolver o mundo em cinza
E o sol se ajustará a você.

E a sombra do dia
Irá envolver o mundo em cinza
E o sol se ajustará a você.

E a sombra do dia
Irá envolver o mundo em cinza
E o sol se ajustará a você.

A place for my head "Um lugar para minha cabeça" (Tradução) - Linkin Park


Eu vejo como a lua se posiciona no céu na noite escura,
brilhando com a luz do sol,
mas o sol não dá luz à lua supondo que
a lua vai ficar lhe devendo
faz-me pensar em como você age comigo,
você faz favores e então rapidamente,
você simplesmente se vira e começa a me perguntar sobre
coisas que você quer de volta
Eu estou cansado da tensão,
Cansado da fome
Cansado de você agindo como se eu te devesse isso
encontre um outro lugar para alimentar sua ganância,
enquanto eu procuro um lugar para descansar

Refrão:
Eu quero estar em um outro lugar
Eu odeio quando você diz que você não compreende
Você verá que não devemos ficar juntos
Eu quero estar na energia, não com o inimigo
um lugar para a minha cabeça.

Talvez algum dia eu serei exatamente como você e
pisarei nas pessoas, como você faz
E fugirá, todas as pessoas que eu pensava que conhecia
Eu lembro quem você era
Você era calma, era forte
Era generosa, mas você deveria saber que você
cansaria sua cordialidade, agora você vê
como é quieto completamente sozinho
Eu estou tão
Cansado da tensão,
Cansado da fome
Cansado de você agindo como se eu te devesse isso
Encontre um outro lugar para alimentar sua ganância,
enquanto eu procuro um lugar para descansar
Eu estou tão
Cansado da tensão,
Cansado da fome
Cansado de você agindo como se eu te devesse isso
Encontre um outro lugar para alimentar sua ganância,
enquanto eu procuro um lugar para descansar

Refrão

Você tenta tirar o melhor de mim. Vá embora! (8x)

Refrão

Fique longe!

Fique longe de mim!

Crawling '' Rastejando'' (Tradução)- Linkin Park

Rastejando na minha pele,
Essas feridas que não cicatrizam,
Medo é como eu cair,
Confundindo o que é real

Há algo dentro de mim que puxa para baixo da superfície,
Consumindo, confundindo,
Esta falta de auto controle eu temo é never ending,
Controlar
Eu posso não parecem
Para encontrar sozinho de novo,
Minhas paredes estão na fechando,
(Sem um senso de confiança,
Estou convencido de que só há demasiada pressão para ter)
Eu senti assim antes,
Tão inseguro

Rastejando na minha pele,
Essas feridas que não cicatrizam,
Medo é como eu cair,
Confundindo o que é real,

Desconforto infinitamente tem puxado para si mesmo sobre mim,
Distraindo, reagindo,
Contra a minha vontade eu estou de pé ao lado de minha própria reflexão,
It's assombra,
Como eu não posso supor,
Para encontrar sozinho de novo,
Minhas paredes estão na fechando,
(Sem um senso de confiança,
Estou convencido de que só há demasiada pressão para ter)
Eu senti assim antes,
Tão insegura ...

Rastejando na minha pele,
Essas feridas que não cicatrizam,
Medo é como eu cair,
Confundindo o que é real ... (2x)

Há algo dentro de mim que puxa para baixo da superfície,
Consumindo, confundindo o que é real ...
Esta falta de auto controle eu temo é never ending,
Controlando, confundindo o que é real ...
inglês

Hehehe Ficou Legal